Những lời sau đó của cụ, Nhạc Sùng không nghe lọt tai được chữ nào. Tất cả sự chú ý của anh đều dồn vào thông tin vừa nghe được. Cô gái đó có thể nào chính là Băng Tuyết Nhi không? Bị bỏ rơi và ở lại căn nhà gỗ chia tay, điều này không giống với một người địa phương, mọi chuyện đều khớp với nhau như vậy. Nhưng mà… nhất định là trùng hợp, một mình nàng sao có thể sống sót suốt bốn năm trong cái thế giới băng giá tuyết trắng này? — Phải rồi, nhất định chỉ là trùng hợp, tốt nhất là đừng nghĩ lung tung, kẻo lại làm ra chuyện lố bịch. Sau khi nghĩ thông suốt, anh lập tức gạt vấn đề này ra sau đầu, hòa vào câu chuyện của A Đức và cụ Lưu.

Nhạc Lệ Trạch tỉnh giấc từ trong mơ, nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã gần hoàng hôn. Trời ạ, nàng lại ngủ mất rồi! Rõ ràng vừa nãy vẫn còn đang đọc sách — chán, chán, chán chết đi được! Mới ở đây có hai tuần mà cảm giác như đã trôi qua hai năm. Biết thế này, lúc đầu đã không nên cãi nhau rồi đến đây. Nhưng khi đến thì đã nói lời cứng rắn, rằng chưa ở đủ một tháng thì tuyệt đối không về. Bây giờ mà về thì chắc chắn sẽ bị bố cười chết mất. Aiya, thật là bực mình! Nàng bực bội lại lăn ra giường, đợi đến khi tâm trạng bình tĩnh lại, mới khoác áo xuống lầu.
Trong phòng ăn nhỏ, bà La đang bận rộn chuẩn bị bữa ăn. Hôm nay là ngày nghỉ của A Đức và cô hầu gái mới, nên những việc lặt vặt này đều phải do bà tự tay làm.
“Ông chủ và thiếu gia đi đâu rồi?” Nhạc Lệ Trạch đứng ở cửa hỏi.
“Ông chủ ở trong phòng vũ khí; còn thiếu gia thì, từ sáng sớm ra ngoài vẫn chưa về.”
Thật là, cái thằng nhóc Sùng Nhi này, lại một mình chạy ra ngoài chơi, cũng không nói một tiếng. Nhạc Lệ Trạch quay người, bực bội đi về phía phòng khách, gặp Bạch Phi Bồng ở sảnh ngoài.
“Sao vậy? Lại là ai chọc em giận?”
“Còn không phải cái thằng nhóc thối Sùng Nhi! Chỉ biết chạy ra ngoài chơi, không thèm để ý đến sống chết của chị gái nó!” Nhạc Lệ Trạch dừng bước, nói với vẻ suy tư, “Nói ra thật kỳ lạ, từ khi đến đây, Sùng Nhi hầu như ngày nào cũng chạy ra ngoài, ngay cả lần tuyết rơi lớn đó cũng vậy, còn nói là có hẹn với người nào đó. Rốt cuộc nó đi đâu vậy? Có phải đã kết giao bạn bè xấu không?”
“A Sùng không phải người như vậy, nó là người lớn rồi, biết phân biệt tốt xấu.”
Nhạc Lệ Trạch suy nghĩ một lúc, vẫn không yên tâm. “Không được! Em phải bảo A Đức đi tìm nó.”
“Em yêu, em quên rồi sao? Hôm nay là ngày nghỉ, A Đức đã về làng rồi.”
“Vậy phải làm sao đây? Hay là, anh yêu, anh đi tìm nó xem sao?”
“Anh đi à? Nhưng sắp đến bữa tối rồi…” Bạch Phi Bồng rõ ràng không vui với việc vặt vãnh này.
“Bữa tối thì có gì quan trọng, Sùng Nhi là em trai duy nhất của em, cũng là người thừa kế duy nhất của nhà họ Nhạc, nó không thể xảy ra chuyện gì được!”
“Được rồi, được rồi, anh đi đây. Anh nhớ lần trước A Đức gặp A Sùng trên đường đến căn nhà gỗ, anh sẽ đến đó xem sao!”
Bạch Phi Bồng trượt tuyết đến căn nhà gỗ, từ xa đã thấy Nhạc Sùng đứng trước cửa nói chuyện với ai đó. Vì bị bóng lưng của Nhạc Sùng che khuất, anh không thể nhìn rõ mặt người kia, chỉ có thể mập mờ nhận ra đó là một cô gái. Bạch Phi Bồng gọi một tiếng: “A Sùng!”
Nhạc Sùng đang nói lời tạm biệt với Băng Tuyết Nhi, bỗng nghe thấy có người gọi tên mình. Anh quay đầu lại, phát hiện đó là anh rể Bạch Phi Bồng, sắc mặt lập tức trở nên u ám. Anh quay lưng lại, chuẩn bị phớt lờ như thường lệ, nhưng lại thấy Băng Tuyết Nhi mở to hai mắt, dán chặt ánh mắt vào Bạch Phi Bồng đang đi đến.
Bạch Phi Bồng cũng đúng lúc này nhìn thấy Băng Tuyết Nhi, ánh mắt hai người giao nhau, máu trên mặt anh ta nhanh chóng rút đi, chỉ còn lại một màu trắng bệch, giống như mặt đất sau lưng anh ta. Anh ta từ từ há miệng, như muốn hét lên, nhưng trong cổ họng lại chỉ phát ra âm thanh “khàn khàn”.
Băng Tuyết Nhi cử động, đôi mắt mơ màng phủ một lớp sương mù. Nàng đưa bàn tay đã chờ đợi từ lâu ra, và nói lời đã chờ đợi từ lâu:
“Anh cuối cùng cũng đến rồi!”
Bạch Phi Bồng lại hét lên một tiếng thảm thiết, hai chân mềm nhũn, ngã ngồi xuống xe trượt tuyết, toàn thân run rẩy không ngừng. Vẻ mặt hoảng sợ xen lẫn kinh hoàng của anh ta tuyệt đối không phải là gặp lại cố nhân, mà ngược lại, giống như nhìn thấy một ác linh bò ra từ nấm mồ để đòi mạng anh ta!
“Em không phải… em không phải… đã… không thể nào… không thể nào…”
Băng Tuyết Nhi mơ màng nhìn anh ta, không hiểu tại sao người mà nàng đêm ngày mong đợi lại có vẻ mặt này với nàng. Nàng bước lên một bước với vẻ cầu khẩn.
Bạch Phi Bồng lại hét lên một tiếng, đột nhiên bật dậy, kéo bầy chó, điên cuồng quất roi. Bầy chó đau đớn, nhanh chóng kéo xe trượt tuyết phóng như bay về phía Bạch Tuyết sơn trang, chỉ trong chốc lát đã đi xa. Băng Tuyết Nhi ngây dại nhìn theo hướng anh ta đi, từ từ quỳ xuống trên nền tuyết.